Egipt: Patriarcha: „Nie, nigdy nie zostaną zapomniani”
20 paź 2011Jeden z liderów Kościoła składa hołd demonstrantom w Kairze i wzywa reżim do poprawy bezpieczeństwa i zapewnienia równości wobec prawa.
Przywódca katolików w Egipcie broni pamięci „szczerych i uczciwych” Koptów, których protest zakończył się przemocą i śmiercią. Wezwał też reżim do zwiększenia bezpieczeństwa oraz zwiększenia wysiłków w celu zagwarantowania praworządności w kraju.
W oficjalnym oświadczeniu z 9 października dotyczącym pro-chrześcijańskiej demonstracji w Kairze, patriarcha kardynał Antonios Naguib z Aleksandrii wezwał do tego, by chrześcijanie nie zniechęcali się i nadal „uczestniczyli” w działaniach politycznych zmierzających do utworzenia nowego Egiptu po upadku rządów Mubaraka.
W dokumencie, którego kopia została wysłana do organizacji Pomoc Kościołowi w Potrzebie patriarcha podkreśla „pełne zaufanie” do władz wojskowych po tygodniu krytyki rządu w reakcji na demonstracje, które według najnowszych danych, doprowadziły do śmierci około 26 osób i 329 rannych.
Patriarcha Naguib, który jest głową silnego koptyjskiego Kościoła katolickiego w Egipcie, pisze: „Z poranionym sercem wyrażamy głęboki ból z powodu krwawych wydarzeń, jakie dotknęły szczere i uczciwe dzieci narodu. Uczestnicy demonstracji chcieli przyczynić się do demokratycznego procesu pokojowego, tak jak setki innych grup obywatelskich. Niestety, zakończyło się to gwałtowną śmierci wielu osób, z których większość to egipscy Koptowie”.
Przemoc wybuchła podczas demonstracji, kiedy to ponad tysiąc ludzi – w tym wielu muzułmanów – maszerowało do centrum, pod budynek państwowej telewizji w Kairze, w proteście przeciwko aktom prześladowania i ucisku stosowanego wobec chrześcijan.
Następnego dnia ks. Rafic Greiche Antoine, oficjalny rzecznik Kościoła katolickiego w Egipcie, oskarżył reżim o sprowokowanie tych wydarzeń, mówiąc, że wojsko i policja „użyły motłochu”, który zaatakował demonstrantów za pomocą kijów, kamieni, mieczy i karabinów.
Patriarcha Naguib w swoim liście wzywa władze, aby realizowały swe postanowienie dotyczące przestrzegania zasad państwa prawa.
Pisze on: „potępiając ponownie wszelkie akty przemocy, wzywamy władze do zapewnienia bezpieczeństwa i przestrzegania prawa oraz zapewnienia obiektywności mediów. Mamy pełne zaufanie, że Najwyższa Rada Sił Zbrojnych, rząd i sądownictwo są w stanie doprowadzić kraj do stabilizacji i bezpieczeństwa, zapewnienia dobrobytu i godności wszystkim jej obywatelom”.
Patriarcha Naguib kończy swój list wezwaniem skierowanym do wszystkich chrześcijan, aby nie załamywali się i nie stawali się bierni z powodu wydarzeń z 9 października i nadal byli aktywni pod względem politycznym.
W odniesieniu do wyborów parlamentarnych mających się rozpocząć w przyszłym miesiącu i wyborów prezydenckich na wiosnę przyszłego roku, powiedział: „Wzywamy wszystkich chrześcijan, aby uczestniczyli w wyborach w Egipcie i zagranicą, aby byli aktywni w bieżącym procesie politycznym i wyborczym. To jest święty obowiązek, i Kościół nie może być marginalizowany na drodze do ustanowienia nowoczesnego, demokratycznego państwa, działającego zgodnie z prawem, w którym mieszkają pełnoprawni obywatele, kraju równości, sprawiedliwości i wolności”.
Komentarz patriarchy Naguiba związany jest z oświadczeniem wydanym przez biskupa Angaelosa, biskupa generalnego Koptyjskiego Kościoła Prawosławnego w Wielkiej Brytanii, w którym potępił on egipskie siły bezpieczeństwa za ich reakcję wobec demonstrantów.
W swoim oświadczeniu, w zeszłym tygodniu, biskup Angaelos powiedział: „To samo wojsko, które oświadczyło w styczniu, że nie odda ani jednego strzału w kierunku egipskich obywateli używa obecnie ostrej amunicji i nadmiernej siły, strzelając prosto w klatki piersiowe i głowy demonstrantów, a jednocześnie opancerzone wozy bojowe wjeżdżają w tłum zabijając wielu z nich”.
Biskup Angaelos wezwała również do publicznego dochodzenia wobec mediów państwowych, oskarżając je o stronnicze relacje z protestów i fałszywe twierdzenia, że to chrześcijanie doprowadzili do wybuchu przemocy. (PKWP/tłum. Wiesław Knapik)